Leistungsübersicht

Diese Tabelle zeigt Ihnen, welches Produkt für Sie die richtige Wahl ist:

Leistungen Office-Friend Translator´s-Friend
Branchenspezifische Anforderungen
Ablagesystem für Translation Memories und/oder Termbases pro Kunde
Hinweis auf die Verwendung von Termbases pro Kunde
Informationen zu Endkunden (Speziell interessant für Übersetzer, die mit Agenturen arbeiten) ✔   ✔
Ablagesystem für Informationen zum Endkunden  ✔  ✔
Hinweis, welche CAT-Produkte der Kunde im Einsatz hat  ✔  ✔
Kundenstamm  
Übersicht von Angeboten, Aufträgen und Rechnungen pro Kunde  ✔  ✔
Abweichende Rechnungsadresse erfassbar  ✔  ✔
Kennzeichnung der Umsatzsteuerpflicht  ✔  ✔
Schnellerfassung von Ansprechpartnern aus den Bereichen Angebot und Auftrag möglich  ✔  ✔
Ansprechpartner können als aktiv oder inaktiv gekennzeichnet werden  ✔  ✔
Kundenpreisliste  ✔  ✔
Vergabe von Fibu-Konten individuell möglich  ✔  ✔
Angebote
Frei definierbare Einleitungs- und Schlusstexte  ✔  ✔
Lieferdatum pro Position zu vergeben  ✔  ✔
Rabatt ausweisbar  ✔  ✔
Verbindung zwischen Angebotsposition und Auftrag ersichtlich  ✔
Auftrag  
Datum der Leistungserbringung. Maschinell gesetzt jedoch veränderbar  ✔  ✔
Verbindungen zwischen Auftragspositionen und dazugehörigen Angeboten und Rechnungen sichtbar  ✔  ✔
 Rabatt ausweisbar  ✔  ✔
Lieferdatum pro Position und pro Auftrag  ✔  ✔
Rechnungen und Zahlungen  
Verweis auf Auftragspositionen  ✔  ✔
Sammelrechnungen pro Kunde und frei wählbaren Zeitraum  ✔  ✔
Zahlungserfassung  ✔  ✔
Auswertungen  
Rechnungsdaten können als Liste digital an eine Buchhaltung übergeben werden  ✔  ✔
Übersicht aller überfälligen Aufträge  ✔  ✔
Übersicht aller Aufträge bzw. Auftragspositionen, die geliefert wurden, jedoch nicht abgerechnet sind  ✔  ✔
Offene Posten Liste  ✔  ✔
 Bestellwesen  
Lieferanten mit dazugehörigen Preislisten verwalten  ✔  ✘
Bestellungen aus Auftrag generierbar  ✔
Überwachung von Lieferterminen  ✔ ✘ 
Übersicht über alle Bestellungen  ✔ ✘ 
Support    
Live-Support  ✔ kostenfrei innerhalb 10 Tagen ab Kaufdatum*  ✔ kostenfrei innerhalb 10 Tagen ab Kaufdatum*
Layoutanpassungen an Ihre bestehenden Druckvorlagen  ✔ 1 Stunde kostenfrei
 ✔ 1 Stunde kostenfrei
Arbeitsplattform
Windows (ab Windows 7)
Mac (OS X)
Preise
 Einzelplatzlizenz 499,- € zuzügl. MwSt. 399,- € zuzügl. MwSt

*zusammen maximal 2 Stunden

  • Wir bieten Ihnen einen live-Support. Wenn Sie es wünschen, schalten wir uns direkt auf Ihren Computer und unterstütze Sie, wenn Fragen oder Probleme auftreten. Somit ist eine unkomplizierte, schnelle und kostengünstige Problemlösung möglich.
  • Live-Demo. Sie haben keine Lust, testweise eine Software zu installieren? Das ist nachvollziehbar. Daher bieten wir Ihnen an, sich unsere Software vorführen zu lassen. Sie haben dabei die Gelegenheit direkt mit den Entwicklern sprechen zu können.
  • Sie möchten die Software testen? Kein Problem. Sie erhalten eine 30-tägige Testphase. Erst wenn Sie überzeugt sind, bezahlen Sie und bekommen dann einen Freischaltungscode.
  • Im Preis enthalten sind ein Stunde für die Layoutanpassungen der Druckausgaben nach Ihren Vorstellungen.
  • Sie haben besondere Anforderungen, die diese Produkte noch nicht abdecken? Selbstverständlich passen wir die Programme auch an Ihre individuellen Wünsche an.

Sie sind interessiert und möchten sich eines der Produkte ansehen oder kaufen?

Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Wir setzten uns schnellstmöglich mit Ihnen in Verbindung.